top of page

Press & Publicity

Croeso & Welcome to Gwenfair's press & publicity page. Here you can read show reviews, interviews and articles from New York, London, Canada, Ireland & Wales. There are some interviews & articles with the Welsh language media, with English translations provided.

INTERNATIONAL  WOMEN'S  DAY  MEDIA  INTERVIEWS

 
Gwenfair received extensive Welsh media coverage for her participation in the New York International Women's Day 2016 celebrations representing Wales. Interviewed by BBC Cymru Fyw/BBC Wales Live news website,BBC Radio Cymru, Golwg 360 Arts & Media Magazine, Y Cymro (National  Welsh Language Newspaper) and Y Drych/The Mirror, North American Welsh Newspaper) she was also featured on the nightly Welsh television magazine program Heno. The media coverage was also extensively promoted on social media.

 

INTERNATIONAL  WOMEN'S  DAY  BBC  RADIO  CYMRU  INTERVIEW

Unknown Track - Unknown Artist
00:00 / 00:00
INTERNATIONAL  WOMEN'S  DAY  BBC  CYMRU  FYW  (BBC WALES LIVE)  INTERVIEW 
Gwenfair Vaughan - BBC Cymru Fyw Logo
Gwenfair Vaughan International Womreen's Day Interview in BBC Cymru Fyw
Gwenfair Vaughan International Womreen's Day Interview in BBC Cymru Fyw

*English transcript of the interview to follow*

INTERNATIONAL WOMEN'S DAY GOLWG 360 WELSH MEDIA MAGAZINE INTERVIEWS

Gwenfair Vaughan International Womreen's Day Interview in Golwg 360
INTERVIEW EXERPT
Unknown Track - Unknown Artist
00:00 / 00:00
*English transcript to follow
Gwenfair Vaughan International Womreen's Day Interview in Golwg 360

*English transcript of the interview to follow*

INTERNATIONAL WOMEN'S DAY WELSHAMERICAN NEWSPAPER INTERVIEW
Gwenfair Vaughan - International Womreen's Day Interview in Y Drych Welsh American Magazine
Y CYMRO - WELSH LANGUAGE NEWSPAPER INTERVIEW
Gwenfair Vaughan International Womreen's Day Interview in Y Cymro online newspaper

*English transcript of the interview to follow*

PETER RABBIT - EMMY AWARD WINNING INTERNATIONAL ANIMATION SERIES
 
Gwenfair was interviewed by BBC Radio Cymru and Golwg Welsh arts and media magazine  on her portrayal of the iconic Mrs Tiggyy-Winkle worldwide on Nickelodeon USA, BBC UK, ABC Australia, Treehouse Canada, Amazon Prime & Netflix.
 
'Peter Rabbit' received the 'Outstanding Special Class Animated Program EMMY Award 2016', the 'Parent's Choice Gold Award 2016' and the 'Cynopsis Kids Imagination Award 2016'. The series was also nominated for an 'International Children's British Academy of Film and Television Award (BAFTA) 2016', 'The ANNIE Awards Best Nominated Television Broadcast Production for Preschool 2015' and the 'Banff World Media Festival, Rockie Award of Excellence in Animation 2016'.
BBC COMPILATION OF  GWENFAIR  AS  MRS  TIGGY-WINKLE  TO RECOGNIZE  
NATIONAL HEDGEHOG DAY 2017
MRS TIGGY-WINKLE PROFILE

PETER RABBIT EMMY AWARDS  INTERVIEW WITH GOLWG ARTS & MEDIA MAGAZINE

Gwenfair Vaughan - Golwg 360 Logo

Gwenfair was interviewed in April 2016 about Peter Rabbit's Daytime EMMY win and her role as the iconic Mrs Tiggy-Winkle character in the show on Nickelodeon USA, BBC UK, ABC Australia, RTE & Treehouse Canada
 

 

Gwenfair Vaughan - Peter Rabbit EMMY win  interview in Golwg 360 Magazine
*English transcript of interview to follow*

Peter Rabbit Wins
Outstanding Special Class Animated Program 
EMMY Award 2016 !

PETER RABBIT PRE-EMMY AWARDS INTERVIEWS WITH GOLWG ARTS & MEDIA MAGAZINE

Gwenfair was interviewed in April 2016 about 'Peter Rabbit's Daytime EMMY nomination and her role as the iconic Mrs Tiggy-Winkle character in the series on Nickelodeon USA, BBC UK ABC  Australia, RTE &Treehouse Canada.

*English transcript of interview to follow*

Gwenfair Vaughan - Peter Rabbit EMMY Nomination  Interview in Golwg 360 Magazine

*English transcript of interview to follow*

CAREER INTERVIEW WITH GOLWG ARTS & MEDIA  MAGAZINE

Gwenfair Vaughan - Golwg Magazine Logo

Gwenfair was interviewed by 'Golwg' national Welsh arts & media magazine in February 2016, about her career in the USA and her work as the iconic Mrs Tiggy-Winkle character in Peter Rabbit on Nickelodeon USA, BBC UK, ABC  Australia, RTE & Treehouse Canada, Netflix & Amazon Prime.
 

Gwenfair Vaughan - Peter Rabbit & Career  Interview in Golwg Magazine

*English transcript of the interview to follow*

BBC RADIO CYMRU CAREER & PETER RABBIT INTERVIEW

Unknown Track - Unknown Artist
00:00 / 00:00

Gwenfair was interviewed by BBC Radio Cymu in February 2016 about her career in the USA and her work as Mrs Tiggy-Winkle in Peter Rabbit on Nickelodeon USA, BBC UK, ABC Australia, RTE & Treehouse Canada.The interview was publicized on social media prior to & post broadcast.

 
*English transcript of the interview to follow*

Pre-Interview Social Media Publicity Copy Translation 

 
"A chat  with Gwenfair Vaughan next - the story of 
Mrs Tiggy-Winkle and her work as an actress in New York"
 

 

BBC RADIO CYMRU POST INTERVIEW PUBLICITY
 
Following Gwenfair's interview with BBC Radio Cymru, the Dylan Jones program created a special link of her farwel as Mrs Tiggy-Winkle which was publicized on the BBC website & social media sites.

Post Interview Publicity Clip Text Translation:
 
"Mrs Tiggy-Winkle is Welsh! Gwenfair Vaughan is the voice of Beatrix Potter's famous hedgehog"

Gwenfair Vaughan portraying Mrs Tiggy-Winkle in The Tle Tale of the Heroic Hedgehog in Peter Rabbit TV series World-Wide
Unknown Track - Unknown Artist
00:00 / 00:00

Cymraes 'di Mrs Tiggy-Winkle!

Gwenfair Vaughan 'di llais draenog enwog Beatrix Potter

 

3 February  2016

 

23 Eiliad

 

LINGO WELSH LEARNERS MAGAZINE INTERVIEW
lingo
newydd

 Gwenfair had the pleasure of being interviewed about her career and life in New York by  the new Lingo magazine for Welsh language learners.

BBC RADIO CYMRU NEWS INTERVIEW
 
                                               

Gwenfair is a regular contributor to BBC Welsh language radio news programs. She was interviewed in February 2016 about storm Jonas  and it's effect on New York City.

Unknown Track - Unknown Artist
00:00 / 00:00

GOLWG ARTS & MEDIA MAGAZINE CAREER INTERVIEW

Gwenfair was interviewed about her career in the USA & had front cover &center page placement in  Golwg  national Welsh arts & media magazine.

Gwenfair Vaughan - Career Interview in Golwg Magazine
*English transcript to follow

NATIONAL WELSH NEWSPAPER CAREER  INTERVIEW

Gwenfair was interviewed by a national  Welsh newspapers about her work in the The Cinnamon Moths Off-Broadway show and her career in the USA
THE CINNAMON MOTHS OFF-BROADWAY THEATER SHOW 
Gwenfair Vaughan - The Cinnamon Moths Off-Broadway Publicity Poster
Gwenfair Vaughan as female lead Aysha in The Cinnamon Moths Off-Broadway

"Performance level vary, with Gwenfair Vaughan setting the tone for the evening with her focused, emotional  portrayal." - Backstage, New York

THE SHAUGHRAUN OFF-BROADWAY THEATER SHOW  
Gwenfair Vaughan as Biddy Madigan  in The Shaughraun Off-Broadway at The Irish Rep. Theater New York

"Gwenfair Vaughan plays Biddy Madigan...that's worthy of the ticket price alone!" 

- The Irish Voice, New York

 

Gwenfair Vaughan is very memorable as a professional mourner at a lurid funeral wake..."  

- ABC News, New York

UNDER MILK WOOD - US REGIONAL THEATER SHOW 
Gwenfair Vaughan - Under Milk Wood Publicity Poster
Gwenfair Vaughan in a production of Under Milk Wood at The North Eastern Theater USA
“You have to check out Under Milk Wood as the production is magnificent! All the actors are as versatile and talented  as they come. …the gem of the evening, Gwenfair Vaughan was my personal favourite who will really catch your eye and attention with her talent, charm and presence”  
- Welsh Society of Pennsylvania Review
TURNHAM BLOODY GREENE, NEW YORK - GWENFAIR IN A SOLO PERFORMANCE 
Gwenfair Vaughan in a solo performance as Alice in a production of Turnham Bloody Greene, New York

 
"Gwenfair Vaughan's solo performance as the lonely Alice in Turnham Bloody Greene is very moving and bittersweet'- BBC Correspondent

NATIONAL WELSH NEWSPAPER CAREER INTERVIEW

Gwenfair Vaughan - Daily Post Logo
Gwenfair's was interviewed by a national Welsh newspaper about her career & work as the female lead on the 'Hafod Haidd/Barley Farm' comedy series. 
Gwenfair Vaughan - Career Interview With The Daily Post, Welsh National Newspaper
HAFOD HAIDD (BARLEY FARM) TV COMEDY SERIES
- GWENFAIR AS SERIES REGULAR MEGAN
Gwenfair Vaughan - Hafod Haidd/Barley Farm TV Comedy Series Logo
Gwenfair Vaughan as Series Regular Megan in Hafod Haidd/Barley Farm TV Comedy Series
Gwenfair Vaughan - Hafod Haidd/Barley Farm Interview With The Daily Post, Welsh National Newspaper
Gwenfair Vaughan - Hafod Haidd/Barley Farm Interview With The Daily Post, Welsh National Newspaper
HAFOD HAIDD REVIEW QUOTES
 
 "It's difficult to know how to judge an unkempt, dirty young woman who carries her baby around in a back-pack. But 'Megan Hafod Haidd' is one of the most endearing characters in the comedy that brings the sounds, magic, and aroma of the countryside to our screens..."
 
"Judging by the awful appearance of poor Megan, it's unlikely that viewers will associate her with Hannah's character, the preacher's daughter in 'Y Palmant Aur' (the Golden Pavement), but Gwenfair is responsible for both characters."
 
"Frankly, Gron, Evan and Megan's home is no bettet than a pigsty, all the sheep on the farm are black for the wrong reasons, and both father and son are more adept at milking a pint from an innocent fool down 'the local' than milking any cows on the farm...So sit back and enioy half an hour of fun, but be sute to put the muffles on any old folk's ears!

NATIONAL WELSH NEWSPAPER TOP 20 WELSH ACTRESSES ARTICLE
 

Y PALMANT AUR (THE GOLDEN PAVEMENT)
- GWENFAIR AS SERIES REGULAR HANNAH JONES

Gwenfair Vaughan - Y Palmant Aur/The Golden Pavement TV Series Logo
Gwenfair Vaughan as series regular Hannah Jones in Y Palmant Aur/The Golden Pavement TV Series

TALIESYN - AWARD WINNING SHOW/INTERNATIONAL TOUR
- GWENFAIR AS FEMALE LEAD  

Gwenfair Vaughan - Taliesyn theater show publicity poster
Gwenfair Vaughan as female lead Ceridwen in Taliesyn theater show
TALIESYN REVIEWS & QUOTES
 
"...an absoloutely breathtaking experience for anyone of any age." - The Guardian"
 
...it's a rattling good yarn told with wit and verve...where it goes from there could fill this page though it's packed pacily into a hour of humour, music, inventive direction and even an itty-bitty-witty touch of eroticism"  - Harry Brown, The Irish Times
 
"The five actors, who are also musicians and dancers, provide bright comic performances..." 
- Calgary Herald

 
"It's to 'Dai' for!...The five-strong cast are talented singers  and dancers, while the comedy is physical without ever veering into slapstick..." - Dublin Evening Herald         
 
"Taliesin... pushed at the limits of what theatre could accommodate as a pure imaginative  structure, with occasional moments of  intense ugliness and horror - emphasizing the fragility of the imagination's constructs, as well as much comic relief" - The Theater Internationalist
INTO THE EAST THEATER SHOW/UK REGIONAL TOUR - GWENFAIR AS FEMALE LEAD
Gwenfair Vaughan - Into the East Theater Show Publicity Poster
Review & Review Quote
 
"Gwenfair Vaughan played Rebecca. As she chewed on the tounge of her shoe to ease the pangs of hunger, you felt that hunger. It was a moving and dramatic performance in which she made you feel guilty for the atrocities that were portrayed. An outstanding performance"

-
South Wales Leader

THE ROOM UK REGIONAL TOUR  - GWENFAIR AS FEMALE LEAD

Gwenfair Vaughan - The Room Theater Show Publicity Poster
Review & Review Quote
 
"An hour of crystal clear brilliance...Mandy and Greg are two tenish year old children both played with bright and convincing relish  by Gwenfair Vaughan and Emyr John. Their success in making us believe that they are young chidren is remarkable!...A quality achievement by all concerned" - Welsh Theater Review
RAW WOMEN & COOKED MEN  - GWENFAIR AS ENSEMBLE MEMBER
Gwenfair Vaughan - Raw Women & Cokked Men Theater Show Publicity Poster
Review & Review Quote
 
"It's certainly powerful stuff and thought-provoking as it highlights the absurdities of contemporary erotic behaviour. The performers give their all, but how else could they act considering the subject matter? That makes the play. The make-up and stage design are striking and delightfully complement the profound movements  of the cast"
Gwenfair Vaughan - Backstage Logo
Gwenfair Vaughan - ABC News Logo
Gwenfair Vaughan - The Irish Times Logo
Gwenfair Vaughan - Calgary Herald Logo
The Irish Voice.jpg
lingo newydd
bottom of page